Ցերեկային տուն, գիշերային տուն | Օլգա Տոկարչուկ
| Հեղինակ | Օլգա Տոկարչուկ |
|---|---|
| Թարգմանություն | Զավեն Բոյաջյան |
| Հրատարակչություն | Անտարես |
| Մատենաշար | Նոբելյան մրցանակակիրներ |
| Կազմ | Կոշտ |
| Տարեթիվ | 2022 |
| Էջեր | 360 |
| Ֆորմատ | 148x210մմ |
| ISBN | 978-9939-76-909-7 |
| Լեզու | Հայերեն |
| Ցանկեր | |
| Զանգվածը | 555 գ |
«Ցերեկային տուն, գիշերային տուն»-ը (1998)՝ Օլգա Տոկարչուկի նշանավոր գործերից մեկը, նրա բնորոշմամբ «վեպ աստեղատուն» է՝ տարաբնույթ պատումներից բաղադրված համաստեղություն, որն արտացոլում է Սուդետների (Ստորին Սիլեզիա) այն երկրամասի անցյալն ու ներկան, որի գյուղերից մեկում հեղինակը տուն ունի: Տոկարչուկի ստեղծագործական աշխարհի վրա իր դրոշմը թողած այս բազմամշակութային տարածքը պատմության ընթացքում եղել է տարբեր երկրների կազմում, մինչև որ 1945-ից հետո բաժանվել է Գերմանիայի, Չեխիայի և Լեհաստանի միջև: Լեհ գրողը պոստմոդեռնիստական ոգով ստեղծված իր բազմակողմանի գրքում հարադրել է այլևայլ ոճեր ու ժանրեր, գեղարվեստական հորինվածքը կապակցել էսսեիստիկայի հետ, պոետիզմը՝ փիլիսոփայության, իրական կյանքը՝ երազների, իսկ առօրեականությունն ու դիցականությունն այնպես հմտորեն է միահյուսել, որ մանրուքներն անգամ համապարփակ բովանդակություն են ստացել:
Reviews
There are no reviews yet.