5,800 ֏
Առկա չէ
Սեր և պատերազմ. Պոեզիա. մաս 2 | Շառլ Ազնավուր
Կարդալ հատված| Հեղինակ | Շառլ Ազնավուր |
|---|---|
| Թարգմանություն | Սամվել Գասպարյան |
| Հրատարակչություն | Newmag |
| Կազմ | Կոշտ |
| Տարեթիվ | 2022 |
| Էջեր | 572 |
| Ֆորմատ | 145x223 մմ |
| ISBN | 978-9939-884-70-7 |
| Լեզու | Հայերեն, Ֆրանսերեն |
| Զանգվածը | 720 գ |
1940-2010 թթ. ստեղծած 500 երգերի բանաստեղծությունների ժողովածուի 2-րդ մասում 118 երգ-բանաստեղծություն է։ Կիրք, բոհեմյան կյանք, ներկա պահ, մեռնող սեր, կարեկցանք ու նուրբ հումոր՝ «Լա Բոհեմից» մինչև «Պիտի կարենալ», «Երկու կիթառից» մինչև «Ինչ տխուր է Վենետիկը», «Ինձ տեսնում էի արդեն» ու «Դեռ երեկ»:
Շանսոնյեն գրեթե երբեք չի առանձնացրել իր որևէ երգ, բայց գրքում իր ամենասիրելի երգերի կողքին դրել է սրտի նշան, որպեսզի դրանով երկխոսության մեջ մտնի ընթերցողի հետ՝ նրանց ստիպելով փոքր-ինչ երկար մտորել առեղծվածային բառերի խրթին աշխարհում: Գիրքը երկլեզու է. հայերենի կողքին ֆրանսերեն բնագիրն է:
Reviews
There are no reviews yet.