Տասներկուերորդ գիշեր կամ ինչ որ կամենաք | Ուիլյամ Շեքսպիր
| Հեղինակ | Ուիլյամ Շեքսպիր |
|---|---|
| Թարգմանություն | Խաչիկ Դաշտենց |
| Խմբագրություն և ծանոթագրություններ | Զավեն Բոյաջյան |
| Հրատարակչություն | Անտարես |
| Մատենաշար | Լիակատար Շեքսպիր |
| Կազմ | Կոշտ |
| Տարեթիվ | 2017 |
| Էջեր | 152 |
| Ֆորմատ | 135x240 մմ |
| ISBN | 978-9939-76-144-2 |
| Լեզու | Հայերեն |
| Զանգվածը | 251 գ |
Կատակերգություն, որն ունի հինգ գործողություն, անվանվել է տասներկուերորդ գիշերվա տոնի պատվին, որը տեղի է ունենում Սուրբ Ծննդյան ժամանակ:
Առաջին բեմականացումը տեղի է ունեցել 1602 թվականի փետրվարի 2-ին Միդլ Թեմփլ իրավաբանական կազմակերպությունում, Լոնդոնում:
«Տասներկուերորդ գիշեր կամ ինչ որ կամենաք» կատակերգության այս հրատարակությունը հիմնվել է Շեքսպիրի «Ընտիր երկեր»-ի եռահատորյակում (հ. 2, Երևան, 1953) տպագրված թարգմանության բարեփոխված տարբերակի վրա: Կատարվել են թարգմանական և խմբագրական կարևոր շտկումներ: Առաջին անգամ է, որ կատակերգությունը լույս է տեսնում հետաքրքիր տվյալներ և մեկնություններ պարունակող հանգամանալի ծանոթագրություններով:
Նմանատիպ
Reviews
There are no reviews yet.